자유게시판 화제 글
Recent Posts
Recent Comments
Sub Page View
| Today Page View | : 49,954 |
| Yesterday View | : 167,589 |
| 30 Days View | : 3,096,308 |
각자 알고 있는 필리핀 잉글리쉬 이야기 해 봅시다(13)
오늘임
쪽지전송
Views : 6,471
2015-01-17 11:27
자유게시판
1270204242
|
우리가 알게 모르게 쓰는 영어 아닌 영어들이 많이 있더라구요
우리나라로 치면 콩글리쉬죠
필리핀에서는 쓰이는 영어들이 많던데
서로 각자 아는것들 공유해 봅시다.
질의 중... 30초 정도 걸려요 ... 
본 글을 신고하시겠습니까?
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
manila2013 [쪽지 보내기]
2015-01-17 11:33
No.
1270204247
100 포인트 획득. 축하!
뭐가 있을까 구경하러 들어왔는데 아무것도 없네요.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
오늘임 [쪽지 보내기]
2015-01-17 11:45
No.
1270204261
52 포인트 획득. 축하!
@ manila2013 님에게...
저도 몰라서 배우려고요
저도 몰라서 배우려고요
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
승택아 [쪽지 보내기]
2015-01-17 12:51
No.
1270204346
7 포인트 획득. ... 힘내세요!
나도궁금한데.ㅠㅠ 아시는분 이야기보따리좀 풀어보세요ZZ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
조이뽀삐 [쪽지 보내기]
2015-01-18 12:16
No.
1270205392
33 포인트 획득. 축하!
@ 승택아 님에게...
밑에글참고하세요!!!
밑에글참고하세요!!!
국제결혼서류
마닐라
07076875260,09195007825
kyuca@hanmail.net
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
조자자룡 [쪽지 보내기]
2015-01-17 14:42
No.
1270204491
1 포인트 획득. ... 쉬엄 쉬엄~
흐음
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
Jake74 [쪽지 보내기]
2015-01-17 16:56
No.
1270204634
98 포인트 획득. 축하!
필리핀 잉글리쉬 여기 사람들은 따글리쉬 라고 부르더군요.
저는 여기 와서 가장 헷갈렸던 영어가 a를 'ㅏ'로 발음 하는 경우죠.
미국식으로 발음하면 Apple(애플)를 아플 이라고 발음하는 것은 처음에 이해했는데,
전에 직원중 하나가 자꾸 "방크" 라고 해서 처음에 "방크"가 뭔가 이해가 안되었습니다.
알고 보니 Bank 뱅크를 말하는 것이더군요.
영어를 잘하는 친구들은 Bank를 뱅크라고 해도 알아 듣는데, 영어가 조금 짧은 친구들은
뱅크라고 하면 못알아 들어서 저도 그냥 방크라고 쓰는 경우가 있네요.
이건 그냥 일반적인 발음 문제이고,
예전 따글리쉬에 몇개 들은 적이 있는데 기억은 안나네요.....
저는 여기 와서 가장 헷갈렸던 영어가 a를 'ㅏ'로 발음 하는 경우죠.
미국식으로 발음하면 Apple(애플)를 아플 이라고 발음하는 것은 처음에 이해했는데,
전에 직원중 하나가 자꾸 "방크" 라고 해서 처음에 "방크"가 뭔가 이해가 안되었습니다.
알고 보니 Bank 뱅크를 말하는 것이더군요.
영어를 잘하는 친구들은 Bank를 뱅크라고 해도 알아 듣는데, 영어가 조금 짧은 친구들은
뱅크라고 하면 못알아 들어서 저도 그냥 방크라고 쓰는 경우가 있네요.
이건 그냥 일반적인 발음 문제이고,
예전 따글리쉬에 몇개 들은 적이 있는데 기억은 안나네요.....
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
조이뽀삐 [쪽지 보내기]
2015-01-18 12:11
No.
1270205389
33 포인트 획득. 축하!
@ Jake74 님에게...
참고로 필리핀씩 영어발음은 따갈로그에 기초합니다.
그리고 따갈로그발음은 스페인어발음을 기초로하구요,
예를들면 taxi-딱시,bank-방크,zoo-쑤-,pulis-뿔리스 등등입니다.
참고하세요!!!
참고로 필리핀씩 영어발음은 따갈로그에 기초합니다.
그리고 따갈로그발음은 스페인어발음을 기초로하구요,
예를들면 taxi-딱시,bank-방크,zoo-쑤-,pulis-뿔리스 등등입니다.
참고하세요!!!
국제결혼서류
마닐라
07076875260,09195007825
kyuca@hanmail.net
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
보호 [쪽지 보내기]
2015-01-17 19:42
No.
1270204791
4 포인트 획득. ... 힘내세요!
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
필에버1 [쪽지 보내기]
2015-01-17 20:15
No.
1270204839
94 포인트 획득. 축하!
이 질문에 전제가 있어야 합니다.
영국은 잉글랜드, 영어는 잉글랜드 언어죠,
잉글랜드가 영어의 정통 원조 종가집이죠
그렇다면, 미국식,호주식,필리핀식,한국식,캐나다식도
영어 아닌 영어가 되는 겁니다.
영국은 잉글랜드, 영어는 잉글랜드 언어죠,
잉글랜드가 영어의 정통 원조 종가집이죠
그렇다면, 미국식,호주식,필리핀식,한국식,캐나다식도
영어 아닌 영어가 되는 겁니다.
필에버하우스
퀘존 에버몰옆,홈짐,하숙
카톡: maniaw1
cafe.daum.net/ever5
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
sadfrog [쪽지 보내기]
2015-01-17 23:59
No.
1270205074
85 포인트 획득. 축하!
@ 필에버1 님에게...
캬아
지당하신 말씀이시네요...
캬아
지당하신 말씀이시네요...
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
눈높이교육 [쪽지 보내기]
2015-01-18 01:58
No.
1270205131
72 포인트 획득. 축하!
빅막 , 막도날드, 시티방크, 풀땅, 아플, 이그삼플,
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
혈남 [쪽지 보내기]
2015-01-19 12:19
No.
1270206623
3 포인트 획득. ... 쉬엄 쉬엄~
C R
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
만수르6649 [쪽지 보내기]
2015-03-05 18:30
No.
1270304028
33 포인트 획득. 축하!
ㅋㅋㅋ그냥 영어를 배우는게 좋을거같네요ㅎㅎ
화이팅~@@
화이팅~@@
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
No. 95545
Page 1911
Reminder :
필고 인공지능 GPT-4 Turbo 업데이트 안내
( 6 )
Reminder :
필고 닉네임 업데이트 안내
( 12 )
양헬레스(포스코,원베드) 승계합니다 
김창식-2
561
24-04-26
김창식-2
561
24-04-26
해외여행 테러 피행 예방 안전공지 
Tom톰형
662
24-04-26
Tom톰형
662
24-04-26
필리핀 한인탁구 모임 안내
키다리아저씨
255
24-04-26
키다리아저씨
255
24-04-26
Silog 메뉴 판매하고 싶은데 서플라이어 문의
KOPHISnackHouse
626
24-04-26
KOPHISnackHouse
626
24-04-26
마닐라 저렴한 콘도 구입 추천 (12)
Justin Kang@구글-q...
1,402
24-04-26
Justin Kang@구글-q...
1,402
24-04-26
폭염 관련 안전 공지 (7)
Tom톰형
2,674
24-04-25
Tom톰형
2,674
24-04-25
Deleted ... ! (21)
97a389
3,607
24-04-25
97a389
3,607
24-04-25
필리핀에서 누구를 만나는지도 중요하지만 (7)
Justin Kang@구글-q...
3,113
24-04-25
Justin Kang@구글-q...
3,113
24-04-25
올여름 아시아권 더위와 태풍이 사상 최악일거랍니다. (5)
Justin Kang@구글-q...
2,308
24-04-25
Justin Kang@구글-q...
2,308
24-04-25
필리핀 비자신청 절차가 보통 간략하게 어떻게 되나요? (8)
내재산이화수...
1,930
24-04-25
내재산이화수...
1,930
24-04-25
Deleted ... ! (13)
97a389
3,943
24-04-25
(13)
97a389
3,943
24-04-25
엔진오일 교체 업체 추천부탁드립니다!
a48276
543
24-04-24
a48276
543
24-04-24
화원장터에 글이 안보여요 (4)
마닐라사랑
1,997
24-04-24
마닐라사랑
1,997
24-04-24
최근에 라세마 가보신분 있으실까요? (4)
불타는호남선
2,888
24-04-24
불타는호남선
2,888
24-04-24
장터 '목어깨무선마사지기기팝니다' 주의 (7)
pangasinan
5,420
24-04-23
(7)
pangasinan
5,420
24-04-23
필리핀 은행 이체 한도 문의 (5)
sens2468
3,060
24-04-23
sens2468
3,060
24-04-23
넷플릭스 나는신이다
버들-1
1,620
24-04-23
버들-1
1,620
24-04-23
하숙집 괜찮은곳 추천부탁드립니다 (4)
Kimkim8888
3,318
24-04-23
Kimkim8888
3,318
24-04-23
일자리 구하기 (24)
같이걷자
14,346
24-04-21
같이걷자
14,346
24-04-21
앙겔레스는 식사제공 하숙집이 없나요?
Kimkim8888
1,479
24-04-21
Kimkim8888
1,479
24-04-21
10만페소 정도 대포차 (11)
sok kim
11,335
24-04-20
sok kim
11,335
24-04-20
치매 예방용 전기세 계산법 (11)
꽃을사는보트...
8,973
24-04-20
꽃을사는보트...
8,973
24-04-20
