(영작 질문) 옆옆집을 영어로 뭐라하나요?(6)
토요일토요일밤에
쪽지전송
Views : 25,465
2022-08-17 21:32
질문과답변
1275365338
|
next next door 이런 콩글리쉬식 말고 고급진 표현법은 뭐가 있을까요?
예를 들어 "드론이 옆옆집에 떨어진 적이 있었어요"
The drone has crashed on the ______ door.
여기서 빈 칸에 들어갈 말이라든지 문장을 어떻게 수정해야 될까요?
예를 들어 "드론이 옆옆집에 떨어진 적이 있었어요"
The drone has crashed on the ______ door.
여기서 빈 칸에 들어갈 말이라든지 문장을 어떻게 수정해야 될까요?
질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
자유시간. [쪽지 보내기]
2022-08-17 21:39
No.
1275365339
next house 보다는 next door가 더 맞는것 같은데요...
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
토요일토요일밤에 [쪽지 보내기]
2022-08-17 21:45
No.
1275365340
@ 자유시간. 님에게...아 그렇군요 그럼 next door로 하고 옆옆집은 어떻게 해야 맞나요?
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
토깽이821 [쪽지 보내기]
2022-08-17 21:51
No.
1275365341
next door but one down
(한 집 건너인 경우)
두 집 건너라면 two down 식으로 쓰시면 되겠죠?
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
토요일토요일밤에 [쪽지 보내기]
2022-08-17 22:02
No.
1275365345
@ 토깽이821 님에게...
The drone has crashed on the mext door but two down 이라고 하면 맞을까요?
The drone has crashed on the mext door but two down 이라고 하면 맞을까요?
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
전주순돌 [쪽지 보내기]
2022-08-18 00:32
No.
1275365371
The drone has crashed on the house behind the next door.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
피아노러브 [쪽지 보내기]
2022-08-18 01:05
No.
1275365376
The drone has crashed on the house away from two(three, four, five ---) houses length distance
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
No. 34
Page 1
Reminder :
아포스티유 안내
( 37 )
Reminder :
필리핀 맘카페 오픈 안내
( 25 )
Deleted ... ! (3)
바삭맘발링
13,222
21-11-18
일반 통역 필요 함.
디오티마닐라
3,320
19-07-03
중고차량 및 부품 수출 (6)
와이비무역
7,205
18-12-12
다바오는 민다나오에 속하나요? (5)
성준@네이버-35
9,610
18-04-09
다바오에서 제일 맛집 찾기 ! (10)
다바오고고싱
14,388
18-03-13
다바오 페소 개래시는.. (14)
재시켜알바
14,806
17-06-20
해물찜 파는곳있나요 ? (7)
재시켜알바
13,298
17-05-21
다바오에 교회추천부탁요 (13)
재시켜알바
15,616
17-05-09
다비오에 포카 (18)
피터피터
19,111
17-02-14
중국에서 바나나 수입 원합니다. (17)
사랑합니다.
7,617
16-08-30
아테네오 데 다바오 주변에 하숙집 있나요? (4)
dgjung39
7,158
16-07-14
다바오 사말 리조트 추천부탁드려요. (15)
batterman
6,402
16-04-15
중고 자동차 매장 (14)
창원아빠
6,671
15-11-30
다바오에 하숙집 금액 좀 알려주세요 (3)
sesman
6,661
14-10-28
다바오 롯데 식품점 (1)
koland
6,044
14-10-04
다바오에 컴퓨터 부품상가가 있나요 (7)
marinepia
6,675
14-08-26